Si ce message ne s'affiche pas correctement, cliquez ici

LES CHRONIQUES DE TIRAWA
n° 72
Janvier 2010

EDITO

En ce début d'année, toute l'équipe Tirawa vous adresse ses meilleurs vœux. Que 2010 vous apporte santé, bonheur et réussite dans de nombreux projets professionnels ou personnels, voyages et découvertes multiples. Après 10 ans d'activité, notre équipe souhaite également exprimer sa gratitude et ses remerciements aux milliers de voyageurs qui nous ont déjà fait confiance et qui nous ont permis de grandir et de nous développer. Grâce à vous, notre entreprise connait un beau succès que nos divers partenariats avec de grands magazines (Trek Mag, Grands Reportages, Animan ou Terre Sauvage…) et des chaines de télévision (Envoyé Spécial et France 2, France 5, TV8 Mont Blanc) viennent conforter. Sachez que nous nous appliquons tous les jours à améliorer la qualité de nos services afin de vous offrir des voyages toujours plus réussis. Merci à tous et très bonne année 2010 !

Robert Dompnier


MUSTANG, ENTRE TERRE et DIEUX

En avril prochain, Tirawa organisera un voyage unique vers le nord du Mustang et le Bhrikuti Peak ( 6372 m ) accompagné par Paulo Grobel, guide de haute montagne. Ayant arpenté en tous sens, les terres magiques de l'ancien royaume de Lo, Paulo Grobel nous livre ici diverses impressions recueillies à l'occasion de plusieurs voyages au Mustang et esquisse les contours de ce prochain voyage.

Entre Dolpo et Mustang, la tempête nous accueille au sommet du dernier col. La neige blanchit déjà le sol et, sous les rafales furieuses, toute l'équipe presse le pas pour se réfugier dans la descente. Il faut avancer. Mais la colère des dieux est aujourd'hui de courte durée. Timidement, le soleil écarte les nuées comme le rideau d'une scène quand le spectacle commence.
Je me souviendrai longtemps de notre descente sur Lo Manthang.
Les nuages de mauvais temps à l'horizon comme en pays de Mordor, les éclairages flamboyants d'un temps après l'orage, la plaine infinie et plate qui vient doucement à notre rencontre, et Lo, encore très loin, minuscule oasis de vert, de blanc et de rouge. Une autre trinité pour nous rappeler que nous sommes les bienvenus au pays de Rigsum Gönpo.
Les émotions de ce jour me transportent quelques années auparavant, alors que depuis le dernier chorten de Nagoru, très haut, nous avons aperçu Phu et les champs d'Ubi et de Gomren pour la première fois. Nous étions infiniment heureux, comblés. Nous avions réussi la première traversée Mustang Phu.
Venir d'en haut, par une autre porte en un lieu qui semble au bout du monde, est un luxe inespéré de ces itinérances himalayennes !
Aujourd'hui, entre Dolpo et Mustang, nous avons réussi notre traversée ; la suite du voyage ne sera que bonheur. Bonheur d'être ensemble, bonheur de déambuler sans contrainte au milieu d'un paysage grandiose. La neige sur les sommets, d'une touche étincelante, souligne encore l'exubérance des formes et des couleurs. Depuis Lo Manthang, une trop courte journée nous entraîne vers le nord, vers les complexes troglodytes d'un autre âge. Impossible d'aller plus loin, les touristes n'ont pas droit de séjour au nord de la capitale. Nous ne sommes que de passage dans ce royaume encore interdit. Mais, je sais que ce n'est que partie remise car je reviendrai !
J'en profite pour poser mille questions sur les chemins qui vont au Tibet, sur les habitudes des bergers et de leurs troupeaux de yacks qui s'installent tout l'été dans ces espaces immenses entre ciel et terre. Y a-t-il encore des gens à Samdzong, le dernier village ? Et surtout, je veux savoir où se trouve Chhujung Gompa. Ce lieu mystérieux perdu au milieu de nulle part, subtilement décrit par Mathiessen dans son premier livre sur le Mustang. Un lieu dont il ne révélera pas l'emplacement pour ne pas attiser la convoitise des pilleurs de temples. Mais pour nous, simples randonneurs, partir à la recherche d'un lieu secret pour y découvrir un trésor caché est une invitation au voyage, à l'enfance retrouvée. Nous voici transportés au cœur de l'histoire du bouddhisme, à la recherche de terma, ces enseignements sacrés dissimulés par Padmasambhava, il y a de nombreux siècles, et qui seront retrouvés le moment venu.

Au cours de ce dernier séjour au Mustang, je me plonge dans la préparation minutieuse de mon prochain voyage. Ce sera pour ce printemps. Du 3 avril au 2 mai 2010, nous resterons avec Tirawa plus de trois semaines en ces lieux ; déjà, cette durée est un cadeau personnel de la belle Bhrikuti , à la fois déesse et princesse népalaise. Au fil des jours, se déroule délicatement l'itinéraire prévu. Il nous faut tout d'abord prendre un peu de temps à Kagbeni, ou plutôt à Kag et à Beni, pour une initiation en douceur à la symbolique de ces paysages sacrés. Car le Mustang est une véritable cathédrale à ciel ouvert et il serait dommage de n'en voir qu'un tableau merveilleux. Derrière ses vitraux flamboyants, se cache toute une signification religieuse et ésotérique d'une incroyable richesse. Il suffit d'en ouvrir la porte pour qu'un autre voyage commence. De Tethang à Tanggyé, à Lori gompa, en traversant plusieurs fois la Kali Gandaki , par mille et un détours, j'aimerais que tout se mélange, s'entremêle et s'harmonise. Le plaisir « d'être » et de se déplacer à pied, les émotions esthétiques, les rencontres d'un instant, le choc des changements en cours, la construction d'une connaissance simple et profonde, l'expérience de se perdre aussi… Car ce prochain circuit d'avril est un voyage exploratoire à ne pas mettre entre toutes les mains ! Tout au nord du Mustang, nous allons vers l'inconnu. Vers des lieux simplement entrevus, imaginés lors de mon dernier passage en route vers Phu. Et la clef de ce passage sera de nouveau la déesse Bhrikuti , réincarnée sous la forme d'une belle montagne. Elle a mis sa plus belle parure, une altitude mythique, 6000 m , qui ne sont que des chiffres illusoires mais qui, pour nous, ont une signification importante. C'est la première porte vers le monde de l'altitude. Bhrikuti nous y accueillera sous sa forme la plus rassurante, toute de rondeur marmoréenne. Si haut, au milieu des montagnes, nous deviendrons simplement alpinistes, mais sans exploit, ni bataille ou conquête. Nous marcherons pour le plaisir d'être là, tout en haut, et pour voir, au loin, le chemin qu'il nous reste à parcourir…

Paulo Grobel


Safaris, Lengaï et Kilimanjaro
Tanzanie - Grand Trekking
6 au 20 février 2010
- 2 790 €

Au cœur de la région nord de la Tanzanie, ce voyage débute par une partie "safari" dans deux réserves animalières mythiques : le parc de Tarangire et le fabuleux cratère du Ngorongoro.
Diaporama

Le Grand Tour de l'Equateur
Marche et découverte

7 au 27 février 2010 -
2 790 €
En 21 jours, ce voyage permet de découvrir toutes les facettes d'un pays attachant : côte Pacifique, île de la Plata, Parcs nationaux, lagunes colorées et volcans actifs... Sans oublier une incursion en Amazonie...
Diaporama

Trek des Minorités / Vietnam
Trekking
12 au 27 février 2010 -
2 080 €
Loin des sentiers battus, ce circuit vous conduit à la rencontre des minorités ethniques du nord Vietnam. A travers rizières et forêts, le sentier permet de découvrir un monde coloré et accueillant.
Diaporama

Balades au Bhoutan
Balade et découverte
17 fév. au 5 mars 2010
- 3 990 €

Une véritable immersion dans un environnement préservé et de toute beauté complétée par une journée de festival et une découverte des dzongs les plus intéressants.
Diaporama

Balade au Rajasthan / Inde
Balade et découverte
27 fév. au 19 mars 2010 -
2 990 €
En trois semaines, ce voyage permet une véritable découverte du Rajasthan. Quelques journées de marche dans les montagnes ou le désert de Thar complètent cette découverte passionnante.
Diaporama

Du Manaslu aux Annapurnas - Népal Grand trekking
5 au 28 mars 2010
- 2 790 €
En 17 jours de marche, ce trek d'exception permet de mettre bout à bout deux itinéraires mythiques, le tour du Manaslu et la moitié la plus spectaculaire du tour des Annapurna.
Diaporama

Volcans de Feu et Splendeurs Mayas / Guatemala - Trekking
5 au 20 mars 2010
- 2 840 €

Plusieurs randonnées vous conduiront au plus près d'une intense et spectaculaire activité volcanique sans oublier pour autant les richesses humaines et culturelles du Guatemala.
Diaporama

De Panama à Granada
Nature et découverte
7 au 28 mars 2010
- 3 960 €
Du Canal de Panama à la côte Pacifique, ce voyage en Amérique Centrale permet de rejoindre deux océans en traversant trois pays au charme indéniable : le Panama, le Costa Rica et le Nicaragua.

Nord Mustang et Bhrikuti Peak
Népal - Trekking avec sommet
3 avril au 2 mai 2010 - 4 390 €

L'ascension du Bhrikuti (6372 m) permet de goûter à la magie des expéditions himalayennes au coeur d'une terre fascinante et de toute beauté.: le Mustang.

Diaporama

Pendant que certains passagers stressent quelquefois à l'arrière de l'avion, il semble que, à l'avant, on s'amuse bien entre pilotes et tours de contrôle ! Voici un extrait, plein d'humour, de ces quelques échanges radio… Rassurez-vous, votre sécurité n'est jamais mise en danger. Pour plus d'anonymat et ne pas sembler critiquer telle ou telle compagnie, nous avons remplacé les numéros de vols par des TW… (ce qui sera peut-être un jour la compagnie aérienne Tirawa ; on peut toujours rêver…).

Entendu sur la fréquence Tour de Toulouse Blagnac :
Pilote : TW 125, on approche 4 nautiques finale ILS 33 gauche.
Contrôleur : TW 125, autorise atterrissage piste 33 gauche, le vent est calme.
Pilote : L'équipage aussi !
Contrôleur : TW 125, correction, le vent est nul...
Entendu au CRNA d'Aix-en-Provence :
Pilote : TW 4253, on souhaiterait monter au niveau 330.
Contrôleur : TW 4253, maintenez 290 cause bruit.
Pilote : Ah bon ? Pourquoi cause bruit ?
Contrôleur : Parce que si vous montez et que vous encadrez l'avion qui est au-dessus de vous au 310, ça va faire beaucoup de bruit et les riverains ne vont pas aimer...

Entendu au CRNA d'Athis-Mons :
Contrôleur : TW 008, précisez votre type d'appareil, est-ce un A330 ou un A340 ?
Pilote : A340, bien sûr !
Contrôleur : Dans ce cas Captain, allumez vos deux autres moteurs et dépêchez-vous de rejoindre le niveau que je vous ai donné !

Entendu sur la fréquence Radar de Roissy - Charles De Gaulle à un moment où le contrôle aérien était un peu débordé par l'abondance du trafic, tout le monde arrivant en même temps sur la plate-forme et voulant se poser à sa convenance. Le vol TW 2123 se présente :
Contrôleur : TW 2123, contactez De Gaulle Tour, 119.25.
Contrôleur : TW 2123... Contactez De Gaulle Tour 119.25 !
Contrôleur (un peu énervé) : TW 2123... Vous êtes comme ma femme, vous n'écoutez jamais !!!
Pilote : Radar, de TW 2123, peut être que si vous appeliez votre femme par son nom, elle vous répondrait !!

Entendu sur la fréquence Tour de Roissy - Charles De Gaulle
Contrôleur : TW 132 deux nautiques et demi derrière un Airbus 320, piste 26 gauche, autorise atterrissage. (C'est réglementaire dans certaines conditions à Roissy).
Pilote (qui n'avait pas l'air stressé outre mesure) : TW 132, il est quand même un peu près non ?
Contrôleur : Eh bien, reculez votre siège !

Toute l'équipe du Service aérien vous souhaitent de bonnes et longues heures de vol pour 2010 !

Pour plus d'information merci de contacter par mail nos spécialistes du service aérien : Thierry, Nathalie et Séverine cliquez ici


SALEWA le partenaire équipement de TIRAWA


COMMENT CHOISIR SON SAC DE COUCHAGE ?

1- La température de confort.
Tout d'abord, vous devez déterminer à quelle température vous allez utiliser votre sac de couchage. Pour cela, vous devez prendre en considération la zone géographique de vos randonnées, les altitudes où vous dormirez, les conditions de bivouac (belle étoile, tente, refuge), la saison et, bien sûr, les conditions météo (pas seulement la température, mais aussi les risques d'intempéries). L'humidité et le vent sont également des éléments importants.
- Attention : même dans les zones tempérées en été, la température peut baisser nettement la nuit dès lors que vous êtes en altitude.
Trois températures sont in
diquées sur les sacs de couchage : confort, limite et extrême.
C'est la température de confort qui doit vous servir de référence dans votre choix , pas la température limite de confort, et encore moins la température extrême.
Voici à quoi correspondent ces 3 températures :
- température de confort : jusqu'à cette température, le sujet, dans une position décontractée sur le dos, est globalement "à l'aise", c'est à dire qu'il est en équilibre thermique et ne ressent aucun froid (déterminée pour une femme pesant 60 kg ) ;
- température limite de confort : température limite à laquelle le sujet, recroquevillé sur lui-même dans le sac de couchage, est à la limite de la sensation de froid (déterminée pour un homme pesant 70 kg et dans des conditions normales d'utilisation). Cette position est adoptée afin de minimiser la surface du corps qui perd de la chaleur ;
- température extrême : température où le risque d'hypothermie pouvant entraîner la mort apparaît (déterminée pour une femme pesant 60kg, recroquevillée et dans des conditions normales d'utilisation).

2- Le poids et le volume
Les sacs de couchage en duvet présentent le meilleur rapport poids / température.
Mais, il n'y a pas de mystère : vous ne trouverez pas de sac de couchage très léger pour des températures de confort basses.

3- Garnissage duvet ou synthétique ?
Un sac de couchage synthétique sera bien adapté :
- s'il risque d'être exposé à l'humidité (atmosphère très humide, nuits à la belle étoile),
- si vous recherchez une solution économique pour une randonnée courte ou de refuge en refuge, car, dans ce cas, votre sac à dos ne sera pas trop chargé, et le poids du sac de couchage ne sera pas un critère déterminant.
Un sac de couchage en duvet sera bien adapté :
- pour les grandes randonnées, car la légèreté et le faible encombrement sont des critères importants
- pour plus de confort et si vous dormez à l'abri (tente, refuge) ou à la belle étoile par temps sec.

Quelques conseils d'utilisation :
- une bonne isolation sous un sac de couchage est indispensable pour vous préserver du froid, d'autant plus que le garnissage est compressé par le poids du corps : un matelas est donc nécessaire.
- si votre sac en duvet est mouillé, ventilez-le et faites le sécher le plus rapidement possible ;
- lorsque vous ne l'utilisez pas, conservez votre sac à garnissage duvet hors de sa housse de compression. Vous le stockerez dans sa housse de stockage : vous préservez ainsi son pouvoir gonflant.

Pour découvrir les équipements et les vêtements de la gamme SALEWA ou obtenir des conseils supplémentaires sur le principe du multicouche ou sur l'entretien de vos vêtements techniques, vous pouvez consulter le site www.salewa.com


SOMMAIRE


Zoom
Idées de voyages
Aérien
Equipement
Dernières nouvelles de Tirawa
Que voir, que faire, que lire ?


Commander la brochure




Dernières nouvelles de Tirawa


CATALOGUE 2010

« PAN SUR LE BEC » comme dirait le Canard Enchainé !
En dépit de nombreuses relectures, notre brochure 2010 comporte une ou deux grosses « fôtes » d'orthographe… Comme il est difficile de ne pas en laisser passer une seule sur un tel document contenant 272 pages et quelques centaines de milliers de caractères ! Il en va ainsi ; les meilleurs ouvrages ou les meilleurs éditeurs en laissent aussi passer. Ainsi, notre Maroc en « Quatres saisons et mille couleurs » ne vous propose bien que les quatre saisons d'un cycle annuel. Et même si quatre est le double de deux, rien ne justifie un « s » pour autant…
Une ou deux coquilles se sont également glissées dans les prix. C'est le cas du voyage au Mexique « Secrète Basse Californie ». Son prix est malheureusement bien de 3650 € et non de 2990 € comme indiqué sur notre catalogue 2010. Pour mémoire, souvenez vous que nos prix sont mis à jour quotidiennement sur notre site internet. Vous pouvez ainsi les vérifier à tout moment.

EQUIPE TIRAWA EN VOYAGE
Christian Juni
rentre du sud de l'Inde après un magnifique voyage au guidon d'une Royal Enfield. Avec un groupe de motards, ils ont découvert les alentours de Goa, ancien comptoir portugais, connu pour sa douceur de vivre et ses ex hippies !
Julien Erster part en Argentine ; ce circuit lui permettra de mieux connaître une région où Tirawa compte désormais plusieurs voyages d'exception.
Robert Dompnier part ce 6 janvier en reconnaissance en Arunachal Pradesh pour assister au festival de Tawang et découvrir des minorités de cette région et de l'Est du Bhoutan.

Quant aux autres, si le bureau leur laisse un peu de temps, ils iront faire du ski… Un blanc et magnifique manteau neigeux recouvre la Savoie depuis le début de la semaine.

TIRAWA ? QUI SOMMES-NOUS ?
Réponse en image avec cette vidéo de présentation de nos bureaux, notre équipe et nos voyages !
Attention, internet haut débit indispensable pour lire ce film de 6 minutes environ.
Lancer la vidéo

VOYAGE d'EXCEPTION :
USA / Du Yellowstone au Yosemite - US 702.

Dans le cadre de ses voyages "Millésimes", Tirawa vous propose en 2010 un magnifique circuit dans l'Ouest américain.
Sur les traces des Pionniers, ce voyage est une belle découverte des plus beaux sites des USA, depuis les montagnes Rocheuses jusqu'à la Californie : Grands Tetons, Parc national du Yellowstone, plateau du Colorado (Monument Valley, Bryce Canyon), lac Powell, Grand canyon... Détente à Las Vegas avant de repartir pour la vallée de la Mort et le parc du Yosemite. Fin du voyage à San Francisco, la plus européenne des cités américaines !
Du 31 mai au 26 juin 2010.
Prix : 4590 €

Plus d'infos

PARTENARIAT


Tirawa est désormais partenaire de l'équipementier Salewa, premier fabricant européen de matériel de montagne. Ce partenariat nous permet notamment de vous présenter régulièrement diverses nouveautés ou matériel de référence afin de vous aider à préparer vos treks à l'étranger (voir rubrique "Equipement" au bas de la page).

ENTREPRISES EN VOYAGE AVEC CONIRAYA !

Motivation, récompense
ou cohésion d'équipe, Coniraya,
département incentive de Tirawa,
envoie les sociétés à l'autre bout du monde !
Les premiers flocons apparaissent, les cimes blanchissent, sortez les bonnets et les doudounes, Coniraya vous propose de profiter de "l'Or Blanc"... mais pas uniquement !
Si vous êtes plutôt branchés neige, pensez effectivement à vos
team-building sauce savoyarde
à La Clusaz, Val d'Isère, Megève, Praz Sur Arly…
Options intéressantes et de saison !
Mais pourquoi ne pas vous laisser tenter également par le Maroc, le Costa Rica ou encore les Kenya, Tanzanie, Jordanie ou par un délicat cocktail d'îles ?
Evadez-vous avec vos collaborateurs vers des destinations inattendues en ces périodes hivernales et assouvissez votre soif de motivation, de cohésion ou de récompense avec des voyages d'exception…
Coniraya vous souhaite de bonnes fêtes !
Motiver et récompenser par le voyage ?
Rendez-vous sur notre site : www.coniraya.com
Contactez Juliette
tel : 04 79 33 00 77




Que voir, que faire,
que lire ?

EXPOSITION

DERNIERS JOURS : Teotihuacan, Cité des Dieux
Musée du Quai Branly
jusqu'au 24 janvier 2010

L'exposition rassemble environ 450 pièces exceptionnelles de la culture de Teotihuacan, grande cité de l'Ancien Mexique que de récentes découvertes ont permis de mieux connaître.
Cette exposition unique présente des pièces qui, pour la plupart, n'ont jamais été présentées en Europe, et dont certaines étaient encore inédites au Mexique jusqu'à leur présentation à Monterrey de septembre 2008 à janvier 2009. Les objets sont issus à 95% des collections mexicaines et à 5% des collections européennes (collections des musées ethnographiques allemands et du musée du quai Branly à Paris).
Plus d'infos


DERNIERS JOURS :
Au pays du Dragon : arts sacrés du Bhoutan
Musée Guimet, Paris
jusqu'au 25 janvier 2010

Pour la première fois en Europe, cette exposition réunira une centaine d'œuvres bouddhiques majeures prêtées par divers temples et monastères du Bhoutan
Plus d'infos

LIVRES

RITUELS de Franck Charton, Marc Dozier et Jean-Baptiste Rabouan. Editions Glénat, 192 pages, 45 €.
Un magnifique ouvrage qui nous fait découvrir, avec de superbes images, les croyances et les pratiques populaires à travers le monde. Des rites d'initiation chez les Hamers d'Ethiopie aux décorations corporelles des Polynésiens, ce livre nous entraine au cœur d'un voyage unique où s'expriment les peurs et les craintes de nombreuses minorités vivant aux quatre coins de la planète.

RDV EN TERRE INCONNUE de Jean-Michel Turpin, Xavier Rossi et Arnaud Brunet, Editions de la Martinière/Aubanel, 220 pages 32 €.
Si vous avez aimé l'émission télévisée de Frédéric Lopez, cet ouvrage vous permet de retrouver vos vedettes préférées : Muriel Robin, Bruno Solo ou Gilbert Montagné… partant à la découverte de terres oubliées où les populations ont gardé encore de nombreuses traditions dans leur vie quotidienne. Un beau « carnet de voyages » riche de nombreuses anecdotes.

 




Pour répondre à cette newsletter,
un email spécial à votre service : cliquer ici



Se désinscrire des Chroniques de Tirawa