AMERIQUES > EQUATEUR
FORMALITES :

Attention : si vous volez via les Etats-Unis un visa de transit est obligatoire pour les personnes ayant un passeport à lecture optique émis depuis le 26 octobre 2005 (possibilité de les échanger gratuitement en Préfecture contre un passeport électronique). Les voyageurs français en possession d’un passeport antérieur à cette date sont exemptés de visa s’ils possèdent un passeport à lecture électronique / optique.
Les voyageurs possédant un passeport ancien modèle doivent faire la demande d'un passeport électronique / biométrique.
 
La "carte de touriste" ou "tarjeta de turismo".
A votre arrivée dans le pays une "carte touristique" en double exemplaires, vous est distribuée et vous autorise à séjourner en Equateur pour une durée de moins de 30 jours (carte gratuite). Un exemplaire est remis aux services d'immigration à l'aéroport et l'autre est à conserver avec votre passeport jusqu'à votre sortie du pays. Ne pas perdre cette carte.

Pour vérifier la mise à jour des formalités, merci de vous rendre sur le site :
www.visas-express.fr


 
AMBASSADES & CONSULATS :

En France :
- Consulat, Ambassade et Office de Tourisme : 34 av. de Messine, 75008 Paris.
Tél. : 01 45 61 10 04 ou 01 45 61 10 21
Fax. : 01 42 56 06 64
Ouvert de 9h30 à 12h30.Fermé le samedi.

http://www.ambassade-equateur.fr
- Consulat à Marseille :
Bld des Bassins du Radoub – Cap pinède – 13 002 Marseille
Tel : 04 91 02 55 55 Fax : 04 91 58 52 59 
 
Pour les ressortissants suisses, canadiens et belges, les démarches sont semblables. Les coordonnées des services diplomatiques Equatoriens sont :
 
   En Belgique :
Ambassade av. Louise, 363, 9e étage, Bruxelles 1050.
Tél : 644-31-32 ou 644-30-50. Fax : 644-28-13.
Service consulaire :
Tél : 644-32-58.

En Suisse :
Ambassade de l’Equateur Helvetiastrasse 19 – A 3005 Berne
Tel : 351 17 55 Fax : 351 27 71

Au Canada :
Consulat général de l’Equateur 2055 Peel, 5th étage, Suite # 501 Montréal, Québec, H3A 1V4
Tel.: (514)-874 4071 Fax: (514)-874 9078
 
Pour les ressortissants d’autres nationalités, s’informer auprès des services diplomatiques du pays.
 
SANTE :

Traitement anti-paludéen : L'Equateur est classé en zone 3 dans l’échelle de risques (maximum 3), principalement pour ses régions d'Amazonie inférieure à 1400m d'altitude et plus particulièrement durant la période humide.
Certains de nos circuits culturels et de nos treks se déroulent au-dessus de l'altitude de vie du moustique vecteur de la maladie (anophèle femelle) : 1400 m maximum selon l’institut Pasteur.
Il n'y a pas de risque dans la région de Quito et sur les îles Galapagos.
Pour les voyage en Amazonie (réserve de Cuyabeno) un traitement anti-paludéen est recommandé.
A savoir que tous les anophèles ne sont pas porteurs et ne piquent que du coucher au lever du soleil.
Pensez aux répulsifs anti-moustiques pour les régions douteuses, même s'ils ne constituent pas une garantie absolue.
Nous laissons libre chacun de prendre ou pas un traitement anti-paludéen.
Renseignements auprès des services des maladies tropicales des hôpitaux de votre région ou à Paris à l’hôpital de la Pitié-Salpitrière, tél 01.45.85.90.21.
 
Le "Soroche" ou le mal des montagnes : dans toute la région andine l'altitude est un élément à prendre en compte. Les premiers jours en altitude servent à s'acclimater ; ne pas hésiter à vivre un peu au ralenti.
Les premiers symptômes : fatigue, manque de souffle, nausées et maux de têtes légers, manque d'appétit.
Il convient de ne pas faire d'excès physique ou alimentaire durant les premiers jours.
Le corps s'acclimate après quelques jours.
En cas de problème d'altitude, signalez-le immédiatement à votre guide, il a l'habitude de ces questions.
Petits conseils : boire beaucoup d'eau et prendre de la coca CH9 en homéopathie.

 
VACCINS :

Vaccinations : En principe, aucune vaccination n'est obligatoire. Néanmoins, le vaccin de la fièvre jaune est conseillé pour tout séjour dans les régions Amazoniennes.   
Soyez à jour pour des vaccinations classiques comme le tétanos. Les vaccins anti-typhoïdiques et contre les hépatites A et B sont conseillés. L’hépatite A est transmise par la consommation d’eau contaminée, la B est transmise par relations sexuelles ou contacts sanguins et parfois par la salive.

 
DECALAGE HORAIRE :

GMT – 5h
- 5 heures de décalage en hiver par rapport à la France
- 6 en été par rapport à la France
Complément d’informations sur le site : 
www.horlogeparlante.com

 
MONNAIE :

Le dollar américain ($US).
Depuis septembre 2000 la monnaie locale (le Sucre) a été remplacée par le dollar US.
En janvier 2008 1EUR = 1.45 $US
Il est fortement déconseillé d’emporter des euros. Les banques ne changent pas encore les euros en Equateur.

Les banques sont ouvertes de 09h00 à 17h00 du lundi au vendredi et les bureaux de change de 9h00 à 18h00. Ils offrent souvent un meilleur taux de change.
Traveller en $ : si vous y tenez. Uniquement dans les banques.
 
Espèces : vous pouvez changer dans les banques et les hôtels des villes les $.
 
CB : uniquement dans les banques et certains magasins dans les grandes villes. Pour les achats, une commission est retenue.
Complément d’informations sur le site :
www.oanda.com/convert/classic

 
COMMUNICATION :

Le réseau téléphonique est bien développé dans les villes et les zones touristiques, moins dans les campagnes.
Téléphoner en Europe : à partir de l’hôtel ou des nombreuses agences de communication situées dans les villes. Possibilité de téléphoner, de faxer ou d’envoyer des mails.
Indicatif pour la France : 00 33… suivi de votre numéro à neuf chiffres.
 
Internet : De plus en plus de cybercafés sont accessibles dans la capitale et même dans certains villages.
 
Pour appeler l’Equateur : indicatif pour le Equateur : 00 + 593
Code de Quito et de la province du Pichincha : 2
 
Portable : Vous pourrez utiliser votre téléphone portable depuis la capitale, mais ne comptez pas trop envoyer des SMS ou téléphoner pendant le voyage car nous allons dans des zones inaccessibles aux différents réseaux.
 
Où vous contacter en cas d’urgence pendant votre séjour : contacter Tirawa à Chambéry.
Nous ferons parvenir le message auprès de notre agence locale qui pourra le transmettre à son tour à l’accompagnateur du groupe. 

 
ELECTRICITE :

Prise au standard américain (2 fiches plates). Prévoir un adaptateur universel ou spécifique aux USA.
 
ACHATS :

Achats à Quito et sur les superbes marchés équatoriens

- Produits d'artisanat :
Vous trouverez de très beaux articles d'artisanat, à bon marché (des pulls en grosse laine, les célèbres ponchos d'Otavalo, les jupes brodées de Cuenca, des couvertures, des bijoux, de la maroquinerie, de la vannerie…) mais aussi de très belles peintures.

Les Indiens d'Equateur comptent depuis toujours nombre de peintres et de sculpteurs de talent. La musique andine traditionnelle tient aussi une place importante.
Il est possible de ramener CD et instruments de musique.

- Les marchés indiens : nombreux, colorés et pittoresques, constituent l'un des charmes de votre voyage. Le marchandage fait partie du jeu sur les marchés. Ne pas oublier tout de même que les indigènes vivent de la vente de leurs produits.

- Pellicules photos. Il est très facile de s'en procurer en ville.
 
GASTRONOMIE :

La cuisine équatorienne est une cuisine simple mais variée. Un repas commence souvent par une bonne soupe "caldos" ou "ceviche" (soupe de poisson), ensuite on vous proposera peut-être un cuy (cochon d'Inde) ou un lechón (cochon de lait) grillés.
Vous goûterez aussi les llapingachos (crêpes de pommes de terre et de fromage).

 
BOISSONS :

- La bière, deux marques nationales, La Pilsener et La Club.
- La chicha (boisson indiène), alcoolisée ou non, un breuvage assez rustique.
- Le rhum local, sec ou en cocktail.
- Les jus de fruits frais.
- L'eau de feu ou aguardiente est l'alcool national, fabriqué à partir du sucre de canne.
 
Pour une bonne acclimatation à l’altitude, il est très important de boire beaucoup environ 2l/jour.

 
EAU :

Consommation de l'eau : par précaution, on doit toujours considérer l'eau comme non potable. Il faut systématiquement la traiter. Dans les hôtels, il est préférable d’acheter de l'eau minérale en bouteille. Evitez de vous laver les dents avec l'eau du robinet. Durant un trek, il peut parfois être nécessaire de traiter l’eau avec du Micropur ou de l’Hydrochlonazone.
Si vous n'appréciez pas le thé, utilisez éventuellement de la poudre aromatisée ou des sachets VEE de sels minéraux pour donner un meilleur goût à l'eau.

 
VIVRES DE MARCHE :

Vivres de marche : Nous utilisons les produits locaux, fruits secs, chocolat… pour les gourmands et ceux qui craignent les petits creux sur le chemin, emportez de la nourriture facilement assimilable si vous le souhaitez, comme des barres céréales ou chocolatées... en quantité raisonnable car on mange bien et suffisamment durant le trek.
Un complément de nourriture (barres de céréales locales, fruits secs et petits gâteaux) est fourni uniquement pour les voyages suivants  : Saveurs d’Equateur, Cimes d’ Equateur

 
SAVOIR VIVRE :

N’oubliez pas que nous sommes des invités de passage. Il convient de respecter des règles élémentaires de bon sens envers nos hôtes : pas de tenue trop provocante pour les dames, ne pas marcher torse nu pour les hommes, ne pas prendre en photo une personne qui ne le désire pas… Soyez patient et gardez le sourire.
                       
Cadeaux pour les Equatoriens : évitez de donner des bonbons aux enfants, il n’y a pas autant de dentistes qu’en France… Pas de médicaments : ils ne sont pas forcément adaptés aux Equatoriens et ils ont bien des difficultés à suivre la posologie.
Des cartes postales de votre région peuvent vous aider à expliquer où vous habitez et enrichir les échanges avec les locaux.